Jänes.

Ühel reede õhtul toimus Palmstreeti tänaval asuvas majas karm mõrv, mida hakkas uurima kurjategijate hirm detektiiv McCane.
McCane on sihikindel politsei kes oli pärit sarnasest agulist kus mõrv toimus. Ta võttis iga juhtumi oma südame asjaks. McCane hakkas kogutud asitõendeid üle vaatama. Esimesena võttis ta ette mobla, seal oli ainult 1 number. McCane helistas sellele, vastu võttis nuttev naine: " Villu tule jube koju ja jäta see lollus!" Pärast lühikest vestlust sai McCane teada et ta räägib ohvri emaga. Ohver oli Villu Jürgenson ja ta oli seotud narkoäriga. McCane seletas Villu emale mis Villuga juhtunud oli. Villu ema Regina hakkas jälle nutma, kui ta nutmise lõpetas leppis ta uurijaga kohtumise homseks.
Kohtumine toimus äärelinna kohvikus. McCane kohtus nüüd Reginaga, Regina rääkis talle ära kõik Villu kahtlastest sidemetest ja allakäigust. Lisaks mainis ta ka pisivarga Timo nime. Timo teadis iga kohalik politseinik. McCane läks murdis Timo korterisse sisse ja otsis selle läbi. Ta leidis vaid ühe niidiotsa, nimelt kirjad Villule kus ta teda sunnib raha maksma või ta tapab tema ema, See oli piisav et ta vahistada..
Politsei jaamas ta lõpuks tunnistas, et ta oli Villu tapnud ja ta läks kaheksaks aastaks vangi.